C’est l’histoire de… …Xoch
— prononcer « chor » — est une histoire inspirée des mythes et des légendes des Lacandons qui sont les héritiers des traditions mayas. Les illustrations sont adaptées de dessins provenant de plusieurs codex (livres) mayas précolombiens.